《龐尼因·塞爾文:第二部分》揭示了前作中朱羅王朝內憂外患的源頭：阿迪亞王子和楠蒂妮之間一段凄美的愛情悲劇。朱羅王朝年輕的王子阿迪亞和孤兒楠蒂妮青梅竹馬，彼此相愛，然而王室為了拆散他們，流放了年輕的楠蒂妮。
　　公元978年，楠蒂妮決意為戰死的潘地亞國王向王子和他的父親孫陀羅國王復仇。為了深入朱羅朝廷，她嫁給了朱羅王朝的財政大臣。財政大臣伙同其他朝臣密謀另立國王的兄弟馬杜蘭塔卡姆為新王，以取代王儲阿迪亞王子。潘地亞人誓要滅絕朱羅王族，他們率先向小王子龐尼因·塞爾文下手，但王子在海上突遇風暴，下落不明。聽聞王子被大海所吞噬，王叔馬杜蘭塔卡姆自稱為王位繼承人奪取政權，并獲得了外邦的支持。密林中，潘地亞人謀劃著他們對朱羅王朝最后的致命一擊，而楠蒂妮決心親手殺死阿迪亞王子……